México cuenta con una rica herencia bibliográfica producto de una amplia actividad editorial, comercial, cultural y académica que data incluso desde el siglo XVI, influenciada tanto con la instalación de la primera imprenta en el continente (1539), como de la primera universidad americana (1551). Prueba de esto son las grandes colecciones de libros antiguos conservadas en recintos como la Biblioteca Nacional de México, la Biblioteca Palafoxiana o la Biblioteca Francisco de Burgoa, por mencionar algunos. Estas obras representan una parte del patrimonio bibliográfico que refleja la historia del libro y la cultura escrita en México y son una valiosa fuente de estudio para diversas disciplinas que requieren de especialistas en el constante trabajo de su rescate, valoración y divulgación.

Dirigido a estudiantes universitarios y de posgrado, bibliotecarios, editores y coleccionistas del libro con intereses en Historia del libro, Bibliografía y Patrimonio Documental (cualquier formación profesional –o experiencia– contribuye al debate). Este programa ofrece una mirada al libro antiguo en México desde su introducción hasta el final de la imprenta de tipos móviles, atendiendo los principales actores de la imprenta, el comercio del libro y la instalación de bibliotecas novohispanas. Durante el curso se explicarán también los procesos de manufactura más comunes para los libros impresos de los siglos XVI al XVIII y se abordará de manera sincrónica la problemática actual del rescate de estos documentos con ejercicios sencillos de traducción de portadas latinas, datación de libros sine notis y visitas guiadas a bibliotecas históricas mexicanas.

Objetivo general

Facilitar la aproximación al conocimiento y análisis del libro antiguo impreso desde el campo de la filología, la bibliotecología y la historiografía. Se remarca la necesidad de la valoración de estos documentos como parte del patrimonio bibliográfico que requiere ser estudiado  desde una perspectiva humanista. El alumno adquirirá los elementos necesarios para la localización, manipulación, datación y estudio integral de libros impresos antiguos en México.

Objetivos específicos

• Establecer un marco conceptual sobre el estudio de laHistoriadellibroy la periodización de los códices, incunables y libros impresos antiguos
• Detallar la técnica de manufactura de libros producidos entre los siglos XVI al XVIII
• Analizar los procesos de permisos y censuras para la circulación del libro y los mecanismos de abastecimiento en bibliotecas en la Nueva España.
• Reconocer la información textual primaria en portadas para su correcta identificación, explicando los problemas más comunes de registro
• Mostrar herramientas modernas para la localización de obras antiguas y los principales proyectos de digitalización y consulta remota.

Estrategias didácticas

• Conversatorio dirigido (aunque no es necesario leer antes de clases, se proporcionarán textos en formato PDF para quienes deseen consultarlos antes o durante las sesiones como apoyo teórico).
• Ejercicios lúdicos de composición tipográfica, compaginación y alzado de pliegos
• Proyección de materiales audiovisuales
• Traducción de portadas latinas de impresos antiguos
• Visitas guiadas a bibliotecas históricas con fondos antiguos
• Análisis documental de libros antiguos originales